You require a newer version of the flash player to see this video

Click here to get it.

  • Title: Reunion
  • Filmmaker: Victor Belousov
  • Duration: 2.00min

Victor stops by the MiG-21 fighter aircraft at the Finnish Aviation Museum. He thinks back to his days as a student and about his life in the air force. His memories are linked to this aircraft. Victor shares his thoughts about this aircraft, which became his friend.

Victor pysähtyy Suomen ilmailumuseossa näyttelyesineen, MiG-21-taistelukoneen, viereen. Hän muistelee opiskeluvuosiaan ja palvelustaan ilmavoimissa, ja hänen muistelonsa liittyvät tähän koneeseen. Victor esittää ajatuksiaan tästä koneesta, ystävästään.

SCRIPT

Victor walks around the halls of the Finnish aviation museum. And just by accident, he bumps into an old friend. His friend turns out to be a combat aircraft, a MiG-21 fighter. Victor thinks back to his life in the field of aviation. In his personal files Victor has photos where he stands next to his aircraft. The photos are from the time when he studied at Air Force Academy and was serving in the air force. Victor talks about his feelings towards the aircraft – how it became his friend in combat.

Victor kävelee Suomen ilmailumuseon saleissa… Ja ”törmää” aivan sattumalta vanhaan ystäväänsä. Hänen ystäväkseen osoittautuu taistelukone, hävittäjä MiG-21. Victor muistelee tähän lentokoneeseen liittyviä elämänvaiheitaan ilmailualalla. Victorilla on henkilökohtaisissa arkistossaan valokuvia, joissa hän on lentokoneensa kanssa. Kuvat ovat peräisin ajalta, jolloin hän opiskeli ilmasotakoulussa ja palveli ilmavoimissa. Victor kertoo tunteistaan lentokonetta kohtaan – siitä oli tullut hänen taistelutoverinsa.

BIOGRAPHY

VICTOR BELOUSOV (b. 1949)
Born in Volgograd in southern Russia, Victor moved to Finland in 1996.
Following his graduation as a fighter pilot from Air Force University in 1972, Victor worked as an Air Force officer and fighter pilot in the Soviet Union. He has worked in the media since the 1990s, producing long feature films in the Ukraine and Poland, for example. He has also worked as a stunt man, actor and advisor. In the Ukraine, Victor also worked as a reporter for a city radio station.
In Finland Victor works for YLE TV1’s Basaari series, looking after its camera equipment. He has directed ten documentaries for Basaari and several short documentaries for the Mundo television series.

Etelä-Venäjältä, Volgogradista kotoisin oleva Victor muutti Suomeen kesällä 1996.
Victor valmistui hävittäjälentäjäksi Ilmavoimien korkeakoulusta vuonna 1972 ja työskenteli sen jälkeen Neuvostoliitossa ilmavoimien upseerina ja hävittäjälentäjänä. Journalistisella alalla Victor on työskennellyt 1990-luvulta lähtien: hän on mm. tehnyt pitkiä elokuvia Ukrainassa ja Puolassa ja työskennellyt stuntmanina, näyttelijänä ja neuvonantajana. Ukrainassa hän on toiminut myös kaupunkiradion toimittajana.
Suomessa Victor työskentelee YLE TV1:n Basaari-ohjelmasarjan kuvauskaluston hoitajana. Hän on ohjannut Basaariin kymmenen dokumenttia ja Mundo-tv-sarjaan useita lyhytdokumentteja.

This product has been part funded by the European Social Fund (ESF) under the Equal Community Initiative Programme.
The contents do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission or the Department for Work and Pensions.